|
A Figen Tahiroglu y Emine Yilmaz, mis anfitriones Servas en Estambul, por acogerme y demostrarme el significado de la palabra hospitalidad.
A sus amigos -Engin y compañía- por su alegría y amabilidad conmigo.
A Uri y Nava Raz'el, por caminar conmigo en las montañas de Ayder y acogerme con una sonrisa -gracias, marinero-.
A Umut y su mujer y a Murat por su generosidad en Ayder.
A Esra, por pedirme que no me fuese.
A la gente de Ardanuç (Omer y su amigo y muchos más...), por recordarme con su cercanía que la gente corriente es buena gente en todos los rincones del mundo.
A Ümit Dogan, Sheryl A. Fuller y su familia, por su amabilidad al invitarme a ser parte de su viaje desde Ishan a Erzurum.
Al hombre que guardó mi mochila en la carretera y a todos los que me ayudaron en mi camino.
A James K. Smith y su mujer Carie, por acompañarme en las ruinas de Ani y compartir las aventuras de ese día conmigo -fue divertido, ¿verdad?-.
A Vladimir, Hana, Jana y Petr, por compartir con ellos una noche mágica en Do-gu-ba-ya-zit -el próximo año, Ararat-.
A Suleyman Gültekin y sus hijas, por abrirme su casa y enseñarme Midyat desde los tejados.
A Samim Sismanoglu, por compartir conmigo su pasión por Mesopotamia.
A Mehmet, por caminar conmigo en Capadocia y enseñarme que las ideas no pueden separar a los hombres.
A la chica del autobús de Kayseri, por una hora de amor sin palabras.
To Figen Tahiroglu and Emine Yilmaz, my Servas host in Istanbul, for welcoming and showing me the meaning of the word hospitality.
To its friends -Engin and Co.-, for its joy and amiability with me.
To Uri and Nava Raz'el, for our walk in Kaçkar Mountains and for welcoming me with a smile -gracias, marinero-.
To Umut and his wife and to Murat for its generosity in Ayder.
To Esra, she knows why.
To the people of Ardanuç (Omer and his friend and many more...), for remembering me that common people is good people in all the corners of the world.
To Ümit Dogan and to Sheryl A. Fuller and her family, for being so kindly inviting me to be a part of its trip from Ishan to Erzurum.
To the man who kept my backpack in the Yusufeli road and to all who helped me in my way.
To James K. Smith and his wife Carie, for coming with me to the ruins of Ani and to share the adventures of that day -it was funny, wasn't it?-.
To Vladimir, Hana, Jana and Petr, for sharing with me a magical night in Do-gu-ba-ya-zit -next year, Ararat-.
To Suleyman Gültekin and his daughters, for opening its home to show me Midyat from the roofs.
To Samim Sismanoglu, for sharing with me his fascination about Mesopotamia.
To Mehmet,for walking with me in Cappadocia and for showing me that ideas shouldn't separate human beings.
To the girl in the bus from Kayseri, for an hour of passion without words.
|